Prevod od "da si jo" do Srpski


Kako koristiti "da si jo" u rečenicama:

Si prišel sem le, da si jo ogledaš, kaj?
Došao si èak ovamo samo da bi je pogledao?
Nisem rekla, kako jo popravi, samo, da si jo naredil.
Nisam ti rekla kako da ispraviš grešku. Samo sam ti rekla da si pogrešio.
Hej, mož, ni čudno da si jo imel skrito.
Hej, èoveèe, nije èudo da si je držao zakljuèanom.
Koliko časa si potreboval, da si jo napisal?
Koliko dugo ti je trebalo da napišeš knjigu?
Vesela sem, da si jo pripeljal.
Zaista mi je drago što si je doveo.
To pa je zato, da si jo boš zapomnil.
I to je da je zapamtiš.
Seveda, sedaj boš rekel, da si jo ti sovražil prvi.
Prvi sam je poèeo mrziti ispred kuæe.
Mislil sem, da si jo videl, ko je šla na vlak z njim.
Mislio sam da si je video kako ulazi u voz s njim.
Kako ti je uspelo, da si jo zapustil in prišel sem?
Kako si uspeo da je ostaviš i doðeš ovde?
Rekla si, da si jo videla, da si videla njene ustnice.
Rekla si da si je videla. Rekla si da si videla njene usne.
Žal mi je, da si jo ravno ti našla.
Žao mi je što si je baš ti našla.
Rekel si, da si jo ljubil.
Pa, rekao si da si je voleo.
Fiona si jo je želela tako močno, da si jo je izmislila, da je vse vloge odigrala kar sama.
Fiona je to toliko žarko želela da je sve uloge igrala sama.
Čutil sem, da si jo vzel.
Osetio sam da æeš to iskoristiti, znaš.
Zelo mi je žal, da si jo izgubil, toda tvoja mrtva žena mi ga lahko potegne.
Stvarno mi je žao zbog tvog jebenog gubitka, ali tvoja mrtva žena može da mi popuši kurac.
Vem, da si jo imel rad.
~ Znam da ti je bila draga.
Tracy je nekaj rekla, da si jo prestrašila.
Трејси је рекла да си је нешто препала.
Prepričan je, da je tu na Zemlji skrita velika moč, ki so jo pustili bogovi, in čaka, da si jo vzame nadčlovek.
Postao je uvjeren da se neka velika moæ skriva u zemlji, gdje su je ostavili bogovi, i samo èeka da je prisvoji nadmoæan èovjek.
Ampak z žalovanjem si pokazal, da si jo imel resnično rad.
Ali tvoja tuga pokazuje koliko si je volio.
Vem, da si jo sovražila, ampak vseeno, moje sožalje.
Знам да си је мрзела и тако то, али ипак... Жао ми је.
Vem, da si jo na skrivaj rešila.
Znam da si tajno izvukla olupinu.
Tebe je pripravila, da si jo dal v poročno kupo da bi jo jaz popila.
Rekla ti je da ga staviš u svadbeni putir da bih ga ja popila.
Včasih, ko me vprašajo, kaj si naredil, rečem, da si jo potem, ko si ji razbil glavo, obrnil in jo nategnil v rit.
Ponekad, kada me ljudi pitaju šta si uradio, kažem im, nakon što si joj smrskao mozak, da si je okrenuo i jebao je u dupe.
Vesela sem, da si jo našel.
Drago mi je da si je našao.
V pismu piše, da si jo peljal v London.
Писмо каже да си је одвео у Лондон.
Ne morem verjeti, da si jo tako hitro spravila spat.
Ne mogu da verujem da si je tako brzo uspavala.
Ker stvari kot so sedaj, nekatere ljudji, ne mene, moti, ampak nekateri bi rekli da si jo zapustil v velikem dreku.
Kako stvari sad stoje, neki æe ljudi, zapamti ne ja, ali neki æe ljudi reæi da si je ostavio bespomoænu.
Videl sem, da si jo dal tja.
Video sam da si je tu stavio.
Lepo je, da si jo rešila.
Baš je super što si je spasila.
Tvoje in moje, razen to, da si jo ti pobrisala s Klaus-om.
Osim što si ti pobegla s Klausom.
Verjamem, da si jo gledal, pacek mali.
Kladim se da jesi, mali perverznjaku.
Veseli me, da si jo našel.
Tako mi je drago da si je našao.
Kar pravim je - meni izgledalo, kot da si jo uživajo.
Što želim reæi je- izgledalo mi je da si uživao.
Zanimalo te je, ali je bilo pomembno, da si jo ubil?
REKAO SI DA SI SE PITAO DA LI JE BITNO DA JE UBIJEŠ ILI NE.
Mislim, da si jo izgubil v deželi velikanov.
Mislim da mi je ispalo u Zemlji divova.
Cutter pravi, da si jo ti ubila.
Катер каже да си је ти убила.
in rečeta vsej množici Izraelovih sinov: Dežela, ki smo jo prehodili, da si jo ogledamo, je jako dobra.
I rekoše svemu zboru sinova Izrailjevih govoreći: Zemlja koju prodjosmo i uhodismo, vrlo je dobra zemlja.
0.91528916358948s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?